Crème-sérum hydratant intense
La puissance d’un sérum, le confort d’une crème, cette émulsion de texture fluide, à la fois fine et confortable, riche en actifs hydratants, anti-âge et protecteurs améliorent le confort et la souplesse de la peau en augmentant l’hydratation cutanée, ralentissent et corrigent le processus du vieillissement cutané en stimulant le métabolisme cellulaire, atténuent visiblement l’apparence des ridules et des 1ères rides, parfaitement hydratée, revitalisée et protégée, la peau est lissée, repulpée et assouplie; elle paraît plus jeune.
AVANTAGES :
Hydratation intense immédiate et durable
- Assouplie dès l’application et de façon durable, la peau retrouve confort et douceur
- Permet de maintenir l’eau à la surface de la peau pour une hydratation immédiate
- Stimule la synthèse d’Acide Hyaluronique par les fibroblastes pour une hydratation longue durée
- Hydratant à court et long terme par stimulation de la synthèse des aquaporines
- Diffuse à travers la couche cornée pour augmenter l’hydratation cutanée tout au long de la journée
- Hydratant et humectant pour une peau plus douce et plus souple.
MODE D’EMPLOI :
- Recommandé sur le visage et le cou, matin et/ou soir, dès 35 ans
- Faire pénétrer 3 coups de pompes en mouvements de lissages de l’intérieur vers l’extérieur sur le visage, et de haut en bas dans le cou.
- L’hiver et/ou pour une peau très sèche, appliquer une crème protectrice par dessus pour encore plus de confort.
- En été, peut être appliqué sous le produit solaire protecteur, pour freiner le vieillissement prématuré du à la déshydratation (bien le faire pénétrer totalement avant d’appliquer la protection solaire)
Intense moisturizing cream-serum
The power of a serum, the comfort of a cream, this emulsion with a fluid texture, both fine and comfortable, rich in moisturizing, anti-aging and protective active ingredients, improves the comfort and suppleness of the skin by increasing the skin hydration, slow down and correct the process of skin aging by stimulating cell metabolism, visibly reduce the appearance of fine lines and first wrinkles, perfectly hydrated, revitalized and protected, the skin is smoothed, plumped and supple; she looks younger.
BENEFITS :
Immediate and lasting intense hydration
- Softened on application and in a lasting way, the skin regains comfort and softness
- Helps retain water on the surface of the skin for immediate hydration
- Stimulates the synthesis of Hyaluronic Acid by fibroblasts for long-lasting hydration
- Short and long term moisturizer by stimulating aquaporin synthesis
- Diffuses through the stratum corneum to increase skin hydration throughout the day
- Moisturizing and humectating for softer, more supple skin.
MANUAL :
- Recommended on face and neck, morning and/or evening, from 35 years old
- Apply 3 pump strokes in smoothing movements from the inside out on the face, and from top to bottom in the neck.
- In winter and/or for very dry skin, apply a protective cream on top for even more comfort.
- In summer, can be applied under the protective sunscreen product, to slow down premature aging due to dehydration (make sure it penetrates completely before applying sunscreen)